赤字は和名 橙字は石垣または八重山方言 青字は糸満方言基本的に、石垣方言や八重山方言は、糸満方言や沖縄方言に比べてかなり少ないです。
沖縄、特に糸満地方では古くから魚が売買されていたので、魚ごとの名も必要だったのでしょうが、
八重山では古来、売買という経済活動はもとより、魚を獲って食べることも少なかった為、生活としても密接でなく、
ハタ類はニーバリィ、サメ類はサバ、ベラ類はフサビィというように、実に大まかな方言名になったようです。
お魚たち 赤字は和名 橙字は石垣または八重山方言 青字は糸満方言
基本的に、石垣方言や八重山方言は、糸満方言や沖縄方言に比べてかなり少ないです。
沖縄、特に糸満地方では古くから魚が売買されていたので、魚ごとの名も必要だったのでしょうが、
八重山では古来、売買という経済活動はもとより、魚を獲って食べることも少なかった為、生活としても密接でなく、
ハタ類はニーバリィ、サメ類はサバ、ベラ類はフサビィというように、実に大まかな方言名になったようです。
| あ アカククリ アカマツカサ アケボノハゼ アオヤガラ アカハチハゼ アヤコショウダイ |
| いう イソギンチャクカクレエビ イシガキカエルウオ イソマグロ イバラカンザシ ウメイロモドキ イカのたまご |
| お オニヒトデ オグロトラギス オトヒメエビ オニカサゴ オニカマス オウゴンニジギンポ オトメハゼ |
| か カスミチョウチョウウオ カスミヤライイシモチ カスリフカカサゴ ガラスハゼ ガーデンイール カスミアジ カブラヤスズメダイ カンモンハタ |
| き キンチャクガニ キンメモドキ キンセンイシモチ |
| くこ クダゴンベ クロユリハゼ クレナイニセスズメ クロハコフグ コクテンフグ コバンザメ クマドリ |
| さし サザナミフグ サザナミヤッコ シマキンチャクフグ シモフリタナバタウオ サラサエビ |
| すせ スカシテンジクダイ セダカギンポ |
| たち タカサゴ タイワンカマス タコ ダンダラトラギス タテジマキンチャクダイ チョウチョウコショウダイ チョウチョウウオの仲間 |
| つて デバスズメダイ ツユベラ テッポウエビとハゼ ツマグロマツカサ ツバメウオ テングカワハギ |
| なに ニジハギ ナンヨウハギ ナンヨウブダイ ニシキテグリ ニセクロホシフエダイ |
| ぬの ノドグロベラ ノコギリダイ |
| は パンダダルマハゼ ハナゴイ ハタタテハゼ ハタタテシノビハゼ ハナミノカサゴ ハクセンアカホシカクレエビ ハリセンボン バイカナマコ ハダカハオコゼ ハナゴンベ ハナヒゲウツボ バブルコーラルシュリンプ |
| ひふ ヒレナガネジリンボウ ヒトスジギンポ ヒレナガスズメダイ ヒトズラハリセンボン フエヤッコダイ |
| へほ ホクトベラ ヘラヤガラ ホホスジタルミ ホンソメワケベラ ホシゴンベ |
| まみ マルコバン マジリアイゴ ミナミフトスジイシモチ ミズクラゲ ミナミハコフグ ミスジリュウキュウスズメダイ |
| めも モンツキカエルウオ メガネゴンベ モンガラカワハギ モンツキアカヒメジ |
| やゆよろ ヤシャハゼ ユカタハタ ヨスジフエダイ ロクセンスズメダイ |
